ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

“Every cloud has a silver lining.” (ฟ้าหลังฝน งดงามเสมอ) http://winne.ws/n22954

1.4 พัน ผู้เข้าชม

…สมัยเด็กๆ...คำว่า ‘ต่างประเทศ’ ‘เดินทาง’ ‘เที่ยวรอบโลก’ มักมาพร้อมกับความรู้สึก ‘สนุก มีความสุข ได้ประสบการณ์ใหม่ ความสดใส รอยยิ้ม และมิตรภาพ’ ทำให้การเดินทางไป ‘ต่างประเทศ’ กลายเป็นความฝันของใครหลายๆ คน โดยเฉพาะตอนที่ยังเป็นวัยรุ่น แต่

        …พอเราโตขึ้น...เราได้เผชิญ ‘โลก’ ในแบบที่มันเป็นจริงๆ ความรู้สึกที่พ่วงมากับคำว่า ‘การเดินทาง’ ต้องติด hashtag ไปด้วยว่า ‘วางแผน ระมัดระวัง รอบคอบ ค่าใช้จ่าย ดูแลสุขภาพ ภาระหน้าที่ และครอบครัว’

คำโบราณจึงสอนว่า เมื่อรู้ได้ก็ต้องรู้เสีย’” ถ้าสายการตลาดก็คงบอกว่า ให้ประเมิน Pros & Cons (ข้อดี และข้อเสีย)​ ก่อนตัดสินใจ เพราะชีวิตไม่ได้มีด้านเดียว หากเรายังเด็กอยู่ จึงควรตั้งสติก่อนสตาร์ทให้มาก

ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

Day 1 : The Journey day วันเดินทาง

            ผู้เขียนได้โอกาสเดินทางมาอังกฤษ เป็นครั้งแรก ตอนอายุ 29 ปี (หลังจากที่ใฝ่ฝันมานาน ตั้งแต่สมัยประถม เวลาดูหนัง Hollywood) รอบนี้รู้สึกสมใจอยากนิดๆ เพราะยังไม่รู้ว่าต้องเผชิญกับอะไรบ้าง ต้องขอขอบคุณผู้ใหญ่ใจดีหลายๆ ท่าน ที่มอบโอกาสให้มาเป็นอาสาสมัครช่วยงานเพื่อสันติภาพ ในต่างแดน

          วันบิน เป็นอะไรที่ตื่นเต้นที่สุด อารมณ์ประมาณนกน้อยได้ออกจากกรงทอง ที่พีคคือ ‘บินเดี่ยว’ เดินทางคนเดียวจากไทย ไปอังกฤษ ด้วยการต่อเครื่อง 3 ต่อ สิริรวมระยะเวลาจากกรุงเทพฯ ประเทศไทย ถึงเมืองนิวคาสเซิล ประเทศอังกฤษ เกือบๆ 23 ชั่วโมง รวมเวลารอเครื่องที่ Heathrow Airport (สนามบินฮีทโทรล์) เพราะตกไฟลท์จากการรอโหลดกระเป๋าที่ Londonและความประมาทในการไม่ได้ Check-In online ก่อน (-“- อันนี้คือพีค จริง) แต่คุณพระ! ยังดีที่พอจะพูดภาษาอังกฤษฟุตฟิตฟอไฟ ได้บ้าง ออดอ้อนพนักงานสายการบิน British Airways ได้สำเร็จ ได้ตั๋วใหม่ที่รอแค่ 2 ชั่วโมงโดยไม่ต้องเสียเงินเพิ่ม (หรือ...มันคือบริการของเค้านั่นแหละ)

ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)
ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

NEW friends during the way...


       ย้อนกลับไปที่ตอนรอต่อเครื่องลำที่ 2 สายการบิน Malaysia Airline ที่กัวลาลำเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เจอฝรั่งผู้หญิงวัยใกล้เกษียณใจดีคนหนึ่ง นั่งรอไฟลท์เดียวกันอยู่ข้างๆ คุยไปคุยมาเป็นคนอังกฤษ ที่เพิ่งกลับมาจากเยี่ยมลูกสาวที่ซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย เราก็เลยผูกสัมพันธไมตรีด้วย ถามอะไรงูๆ ปลาๆ แบบที่ฆ่าเวลาได้มีสาระประโยชน์มาก ก็ได้รับคำแนะนำมาหลายอย่าง เช่น ระวังอากาศหนาวที่ไม่คุ้นเคย, ภาษาอังกฤษสำเนียง Geordie (จอร์ดี้) ที่จะเจอที่นิวคาสเซิล

Everything is NEW

        ความรู้สึกตอนที่ได้เหยียบแผ่นดินอังกฤษครั้งแรก คือ ทุกอย่างใหม่แปลกตาไปหมด แม้แต่กลิ่นอากาศที่สูดดมเข้าไป, หน้าตาของผู้คนที่จมูกโด่งเป็นสัน สีผม สีนัยน์ตาสว่าง, และภาษา...แบบว่า so-so BritishAccent...Whoa!!

       …และแล้วการเดินทางกับความทรงจำครั้งใหม่กำลังจะเริ่มต้นขึ้น...จะเป็นอย่างไรบ้างนั้น โปรดติดตามตอนต่อไปนะคะ  :)

ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

        Reviewต้องมา! :
        สำหรับตอนแรกขอนำเสนอ การรีวิวบรรยากาศความเป็นอยู่บนเครื่อง แลบรรยากาศที่สนามบินค่ะ

ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

       วิวจากการมองออกนอกหน้าต่างเครื่องบิน บางสายการบินเลือกที่นั่งมุมๆ ดีแบบนี้ได้ก่อนเวลาบิน 24 ชั่วโมง โดยเข้าไปที่เว็บไซต์ หรือ app ในมือถือ (บางที่ก็จะใช้ความไวในการจองแย่งกับคนอื่นนิดหนึ่ง)

ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)
ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)
ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

      ที่นั่งสายการบิน MalaysiaAirline MH 783 มีทีวีให้ดูหนัง ฟังเพลง มีช่องให้ชาร์จแบตเตอร์รี่มือถือและที่ชอบคือสามารถเช็คได้ว่าตอนนี้เครื่องของเราอยู่ที่ไหน จะถึงที่หมายเมื่อไร

ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)
ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)
ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

    อาหารที่บริการบนเครื่อง จะเป็นแบบมาตรฐานสายการบิน คือ อาหารหลัก ขนมปัง 

ผลไม้ น้ำผลไม้ น้ำเปล่า  รอบนี้สาวรักสุขภาพ ใช้สิทธิ์ขอ LFML (อาหารคอเรสเตอรอล/ไขมันต่ำ) ซึ่งสามารถแจ้งล่วงหน้า ได้ฟรีทางเว็บไซต์ หรือ app ของสายการบิน

ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

       ศัพท์เด็ดควรรู้! “Table must be stowed during taxi, take off andlanding.” ที่ติดอยู่หลังเบาะคนข้างหน้า  แปลว่า ต้องพับเก็บโต๊ะ(ถาดวางอาหาร) ระหว่างเครื่องเคลื่อนไปตามลานบิน เครื่องขึ้น และลงจอดนะจ้ะ

 “Fasten Seat Belt While Seated”  แปลว่า คาดเข็มขัดนิรภัยขณะโดยสารด้วยนะ 

(คำว่า Fasten  ไม่เกี่ยวอะไรกับความเร็ว แต่แปลว่า รัด หรือมัด รัดให้แน่น มัดให้กระชับรัดกุม )

 “Life Jacket Under Your Seat.”

แปลว่า เสื้อชูชีพอยู่ใต้เบาะนั่งจ้า

(บางที่จะใช้ "Life Vest" ก็แปลว่า เสื้อชูชีพ เหมือนกัน)

ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)
ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

ลงเครื่องแล้วมาเดินดูในสนามบิน Heathrow

กล้วยราคาลูกละ 50 เพนนี (ประมาณ 22 บาท)

 (รอไปกินกล้วยบ้านไทยเราดีกว่า ประหยัดเงิน)

แซนวิช 1 กล่อง ราคาอยู่ที่ 1.75 - 2.50 ปอนด์ (ประมาณ 77 - 110 บาท)

ไดอารี่จากอังกฤษ ฉบับการเดินทางครั้งแรก (ตอนที่ 1)

       เพราะเวลาของเราไม่เท่ากัน ของจริง! ในช่วงหน้าหนาว อังกฤษจะช้ากว่าไทย 7 ชั่วโมงเมื่อเริ่มเข้าฤดูใบไม้ผลิ อังกฤษจะช้ากว่าไทย 6 ชั่วโมง

         ...ToWrap up สรุปบทเรียน...

        ประสบการณ์การบินมาอังกฤษครั้งแรกสอนให้รู้ว่า ‘โลกมันกว้าง กว่าที่คิด’ ภาพที่เราเคยเห็นในหนัง ในละคร หรือรูปถ่ายที่แชร์ในโซเชี่ยล แตกต่างจากโลกจริงๆ การเรียนภาษาในห้องเรียนกับการใช้ในสถานการณ์จริงก็ไม่เหมือนกัน ต้องปรับตัวให้ได้ เรียนรู้ให้ไว ฝึกเป็นคนช่างสังเกตจะช่วยได้มาก

        เมื่อเจอเหตุการณ์ไม่คาดคิด (เช่น การตกเครื่อง) ต้องตั้ง ‘สติ’ และพิจารณาให้ดี ขอความช่วยเหลือให้ถูกจุด แล้วสนุกกับสถานการณ์ใหม่ๆ ที่เจอ ทั้งบวกหรือลบ เก็บไว้เป็นความทรงจำ ปรับปรุงพัฒนาตัวเองในครั้งต่อไป.

ขอขอบคุณไดอารี่จาก Punyar สาวน้อยนิวคาสเซิล ประเทศอังกฤษ

แชร์