คำสำคัญที่บอกเวลาที่เกิดเหตุอัศจรรย์ ในบทสวดธัมมจักฯ
คำสำคัญที่บอกเวลาที่เกิดเหตุอัศจรรย์ คือคำว่า “ เตนะ ขะเณนะ เตนะ มุหุตเตนะ ” ซึ่งแปลว่า “ โดยขณะนั้น โดยครู่นั้น ” คำว่า “ ขณะ ” และคำว่า “ ครู่ ” ในภาษาไทยมิได้แจ้งชัดว่าเป็นเวลายาวนานกี่นาที http://winne.ws/n14203
จากธัมมจักกัปปวัตตนสูตรช่วงที่ว่า
“อิติหะ เตนะ ขะเณนะ เตนะ มุหุตเตนะ ยาวะ พรัหมะโลกา สัทโท อัพภุคคัจฉิ ฯ
อะยัญจะ ทะสะสะหัสสี โลกะธาตุ สังกัมปิ สัมปะกัมปิ สัมปะเวธิ ฯ
อัปปะมาโณ จะ โอฬาโร โอภาโส โลเก ปาตุระโหสิ อะติกกัมเมวะ เทวานัง เทวานุภาวัง ฯ
โดยขณะนั้น โดยครู่นั้น เสียงได้ระบือขึ้นไปจนถึงพรหมโลกด้วยประการฉะนี้
ก็หมื่นโลกธาตุนี้สะเทือนสะท้านหวั่นไหว ทั้งแสงสว่างอันยิ่ง หาประมาณมิได้ ได้ปรากฏแล้วในโลก ล่วงเทวานุภาพของพวกเทพดาทั้งหลาย”
คำสำคัญที่บอกเวลาที่เกิดเหตุอัศจรรย์ คือคำว่า
“ เตนะ ขะเณนะ เตนะ มุหุตเตนะ ”
ซึ่งแปลว่า “ โดยขณะนั้น โดยครู่นั้น ”
คำว่า “ ขณะ ” และคำว่า “ ครู่ ” ในภาษาไทยมิได้แจ้งชัดว่าเป็นเวลายาวนานกี่นาที
แต่ในภาษาบาลี และภาษาสันสกฤต ได้บอกไว้ชัดเจนว่าเป็นเวลานานประมาณเท่าไร
ซึ่งหลักฐานทางภาษาบาลีได้อธิบายหน่วยนับเวลาไว้ว่า
10 อัจฉรา(ลัดนิ้ว) = 1 ขณะ
10 ขณะ = 1 ลยะ
10 ลยะ = 1 ขณะลยะ
10 ขณะลยะ = 1 มุหุต์ตะ (1/30 วัน)
10 มุหุต์ตะ = 1 ขณะมุหุต์ตะ(1/3 วัน)
และในหลักฐานภาษาสันสกฤตได้อธิบายหน่วยนับเวลาไว้ว่า
18 นิมิษะ(พริบตา) = 1 กาษฐา
30 กาษฐา = 1 กลา (8วินาที)
30 กลา = 1 กษณะ (4นาที)
6 กษณะ = 1 ทัณฑะ หรือ 1 ฆฏิกา (1/60 วัน)
2 ทัณฑะ หรือ 2 ฆฏิกา = มุหูรตะ (1/30 วัน)
30 มุหูรตะ = 1 อโหราตระ (1 วัน)
15 อโหราตระ = 1 ปักษ์
ซึ่งจากข้อมูลดังกล่าวนั้น หน่วยนับเวลาที่พอจะนับเป็นนาทีชัดเจนได้ตามที่ปรากฏในพระสูตรนี้ คือ
มุหุต์ตะ (บาลี) หรือ มุหูรตะ (สันสกฤต) ซึ่งมีระยะเวลาเป็น 1 ส่วน ใน 30 ส่วนของ 1 วัน
ดังนั้น “ 1 มุหุต์ตะ ” หรือ “ 1 มุหูรตะ ” จึงมีระยะเวลาประมาณ “ 48 นาที ”
ส่วน “ 1 ขณะ ” ตามหลักฐานทางภาษาบาลี อธิบายว่ามีระยะเวลาเท่ากับ 1 ส่วน ใน 30,000 ส่วนของ 1 วัน
ดังนั้น “ 1 ขณะ ” จึงมีระยะเวลาประมาณ 2.88 วินาที
จากหลักฐานนี้ทำให้เราพอจะอธิบายได้ว่าเหตุอัศจรรย์ที่เกิดขึ้นหลังจากพระพุทธองค์แสดงปฐมเทศนานั้น เกิดขึ้นเป็นเวลาประมาณ
“ 48 นาที 2.88 วินาที ”
และนี่ คือความมหัศจรรย์ที่บังเกิดขึ้นจากการแสดงพระธรรมเทศนาบทแรก
เราสวดมนต์บทธรรมจักรเป็นจังหวะๆ ใช้เวลาเพียงสิบกว่านาที พระพุทธองค์ทรงตรัสด้วยจังหวะปกติ เป็นไปได้ว่า จะใช้เวลาน้อยกว่า
แต่เหตุอัศจรรย์หลังจากนั้น นานจนปัญจวัคคีย์ทั้งห้า ต้องตะลึงงัน ด้วยว่าไม่เคยเห็นสิ่งนี้มาก่อน นับตั้งแต่ได้ออกบวชตามพระพุทธองค์มา
จากเหตุนี้ และเหตุที่มีปฐมสาวกเป็นพยานการตรัสรู้ธรรมของพระพุทธองค์ในครั้งนั้น ปัญจวัคคีย์ทั้งห้าจึ่งยอมฟังและปฏิบัติตามที่พระองค์ทรงเทศนาสั่งสอนจนบรรลุธรรมาภิสมัย และพระพุทธศาสนาก็เริ่มต้นขึ้นนับแต่นั้นมา
ยังผลให้เกิดเหตุอัศจรรย์ที่ยิ่งไปกว่านั้น คือเหล่าสรรพสัตว์ ได้บรรลุธรรม และเป็นสุขในธรรมตามกำลังบุญของตนมายาวนานนับพันปี
และการสวดธรรมจักรนี้จะทำให้พระพุทธธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าสืบทอดต่อไปอีกตราบนานเท่านาน
Cr.พระมหาสุริยา นาควีโร