“น้ำ จิก นก”

คุณอยู่สูง เราจะถอยไป จะไม่บดบังจุดเด่นของคุณ
คุณอยู่ต่ำ เราจะไหลมาหา จะไม่เปิดเผยจุดด้อยของคุณ
คุณเคลื่อนไหว เราเคลื่อนตาม จะไม่ปล่อยให้คุณลอยคอโดดเดี่ยว
คุณนิ่ง เราจะเฝ้ารอ จะไม่รบกวนความสงบสุขของคุณ
คุณร้อน เราจะเดือดตาม จะไม่ยอมลดดีกรีความร้อนแรงของคุณ
คุณหนาว เราจะรวมตัวเป็นเกล็ดน้ำแข็งห่อหุ้มคุณ จะไม่ยอมปล่อยให้คุณหนาวเย็นอยู่อย่างเดียวดาย

จงวางตัวให้เหมือนน้ำ
ไปตามธรรมชาติ
ไม่ชิงดีชิงเด่น
มีขึ้นมีลงไม่ยึดติด
ปล่อยให้ไหลไปตามวิถีที่มันสมควรจะไป
คนเช่นนี้เป็นคนน่านับถือ

**********

นักจัดรายการวิทยุชื่อดัง ชอบจิกกัดคอลัมน์นิสต์คนเก่งผ่านรายการวิทยุที่เขาเป็นคนจัดแทบทุกวัน จนนักข่าวต้องไปถามคอลัมน์นิสต์คนนั้น 
"ทำไมท่านไม่โต้ตอบเขาบ้าง"
คอลัมนิสต์นั่งคิดอยู่นิดก่อนจะตอบว่า
"คนที่จิกกัดผมทุกวัน
แสดงว่าชีวิตเขาคงขาดผมไม่ได้
แต่ที่ผมไม่เคยคิดโต้ตอบเขา
นั่นเพราะเขาไม่ได้มีสาระสำคัญอะไรในชีวิตผมเลย"

**********

มีคนถามปิกัสโซ่ซึ่งเป็นนักวาดภาพชื่อดังว่า
"ทำไมผมดูภาพของท่านไม่รู้เรื่องเลย"
ปิกัสโซ่ตอบว่า "เคยได้ยินเสียงนกร้องไหม"
"ได้ยินบ่อย"
"เสียงนกไพเราะไหม"
"ไพเราะมาก"
"แล้วเคยฟังรู้เรื่องหรือเปล่า"

**********

พี่น้องตระกูลไรท์ ผู้ที่คิดค้นเครื่องบินติดเครื่องยนต์บินได้เป็นลำแรกของโลก ถูกเชิญไปงานเลี้ยง โดยที่ไม่ได้นัดแนะกันมาก่อน เจ้าภาพเรียนเชิญพี่น้องคู่นี้ลุกขึ้นกล่าวปราศรัยเพื่อเป็นเกียรติแก่งานเลี้ยงในคืนนั้น

แท้จริงแล้ว พี่น้องคู่นี้ไม่ถนัดในการกล่าวคำปราศรัยเลย และก็จะปฏิเสธทุกครั้งที่ถูกเชื้อเชิญ สำหรับครั้งนี้ หลังจากที่ถูกเจ้าภาพคะยั้นคะยออย่างหนัก จนในที่สุด ผู้เป็นพี่ก็จำต้องลุกขึ้นกล่าวว่า

“ขอบคุณครับ ผมคิดว่าให้น้องผมพูดน่าจะได้เรื่องกว่า”

สุดท้าย คนเป็นน้องก็จำใจต้องลุกขึ้นแล้วกล่าว

“พี่ชายผมได้กล่าวคำปราศรัยจบไปแล้วเมื่อสักครู่นี้ ขอบคุณครับ”

แขกทั้งหลายไม่ยอมให้จบเพียงเท่านั้น หลังจากถูกขอร้องอย่างหนัก คนเป็นน้องจำต้องลุกขึ้นอีกครั้งแล้วกล่าวว่า

“เท่าที่ผมทราบ ในขบวนนกทั้งหลาย ก็มีเพียงนกแก้วเท่านั้นที่พูดเป็น แต่นกแก้วก็ไม่สามารถบินสูงได้”

นั่นเป็นข้อความสั้นๆของการปราศรัยในครั้งนั้น แต่ก็ได้รับเสียงปรบมืออย่างกึกก้องอยู่นาน

     คนพูดเก่งหรือคนพูดมาก อาจไม่สามารถประกอบภาระกิจอื่นๆได้ดี เพราะคนเรามีพละกำลังจำกัด หากมัวแต่ตั้งอกตั้งใจที่จะหาทางพูดให้เก่งให้ดี แล้วจะเอาพลังหรือสมาธิที่ไหนไปทำอย่างอื่นให้ดีเท่า

“ขจรศักดิ์”                      

แปลและเรียบเรียง

www.facebook.com/Flintlibrary